diff --git a/docs/imprint/index.md b/docs/imprint/index.md
index b56f1ae..314a089 100644
--- a/docs/imprint/index.md
+++ b/docs/imprint/index.md
@@ -22,7 +22,7 @@ Inhaltlich verantwortlich: Stephan Hadan (Adresse wie oben)
 
 ## Social Media und andere Onlinepräsenzen
 
-Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen und Onlineprofile:
+Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen, Webseiten und Onlineprofile:
 
 * [https://x.com/hadan72](https://x.com/hadan72)
 * [https://bsky.app/profile/stiebke.bsky.social](https://bsky.app/profile/stiebke.bsky.social)
@@ -32,6 +32,11 @@ Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen und Online
 * [https://dev.to/stiebke](https://dev.to/stiebke)
 * [https://www.xing.com/profile/Stephan_Hadan](https://www.xing.com/profile/Stephan_Hadan)
 * [https://de.linkedin.com/in/stiebke](https://de.linkedin.com/in/stiebke)
+* [https://www.facebook.com/people/Reaktionsfaehignet/61572534932893/](https://www.facebook.com/people/Reaktionsfaehignet/61572534932893/)
+* [https://iamstephan.info](https://iamstephan.info)
+* [https://techstack.hadan.de](https://techstack.hadan.de)
+* [https://reaktionsfaehig.net](https://reaktionsfaehig.net)
+* [https://status.hadan-it.com/status/reaktionsfaehig](https://status.hadan-it.com/status/reaktionsfaehig)
 
 ## Vorbehalt der Nutzung für Text und Data-Mining
 
diff --git a/docs/techstack/index.md b/docs/techstack/index.md
index c08bc1b..274bb80 100644
--- a/docs/techstack/index.md
+++ b/docs/techstack/index.md
@@ -4,107 +4,8 @@ comments: false
 ---
 # Tech-Stack
 
-!!! warnung "Bitte um Beachtung"
+Da ich mich mit vielen verschiedenen Themen beschäftige, habe ich meinen Tech-Stack ausgelagert und als **Awesome-List** aufbereitet. Du findest meine persönliche Auswahl jetzt auf einer [separaten Website](https://techstack.hadan.de){target="_blank"}.
 
-    Diese Liste ist derzeit in Arbeit und bei weitem noch nicht vollständig.
-
-## Bug tracking system, project management software
-
-* Atlassian Jira
-* Bugzilla
-* Forgejo
-* Gitea
-* Gitlab
-* GitHub
-* Redmine
-
-## CI/CD
-
-* Forgejo/Gitea/GitHub Actions
-* Gitlab CI
-* GoCD
-* Jenkins
-* Woodpecker CI
-
-## Configuration Management / Infrastructure as Code (IaC)
-
-* Ansible
-
-## DevOps software package
-
-* Forgejo
-* Gitea
-* GitHub
-* Gitlab
-
-## Hypervisor and distributions
-
-### Type-1, native or bare-metal hypervisors
-
-* KVM
-* VMware ESXi
-* Xen (Distributions: []())
-
-### Type-2 or hosted hypervisors
-
-* Parallels Desktop
-* UTM
-* VirtualBox
-* VMware Workstation
-
-## IT (Infrastructure) Monitoring
-
-* checkmk
-* Icinga
-* Nagios
-* Prometheus
-* Uptime Kuma
-* Zabbix
-
-## Knowledge-Management-Software
-
-### Note-taking
-
-* Joplin incl. Joplin-Server
-* Notion
-* Outline
-
-### Wiki-Software
-
-* Atlassian Confluence
-* MediaWiki
-* XWiki
-
-## OS-level-virtualization
-
-### Cluster management software
-
-* Kubernetes
-* Nomad
-* Portainer
-
-### Container
-
-* :fontawesome-brands-docker: Docker [https://www.docker.com](https://www.docker.com)
-* Linux Containers (LXC) [http://linuxcontainers.org/](http://linuxcontainers.org/)
-* podman [https://podman.io/](https://podman.io/)
-
-## Productivity software
-
-* LibreOffice
-* Microsoft Office
-* OnlyOffice (mainly used for integration into other software products such as Seafile or NextCloud)
-
-## Service Management, Help Desk
-
-* Freescout
-* OTOBO
-* OTRS
-* Zammad
-* Znuny
-
-## Version Control
-
-* Git
-* Subversion
+!!! question "Was ist eine Awesome-List?"
 
+    Eine **Awesome-List** ist eine kuratierte Sammlung von Links und Ressourcen zu einem bestimmten Thema, die von der Community gepflegt wird. Sie dient als hilfreiche Übersicht und Inspirationsquelle für Entwickler und Interessierte.